Découverte le 14 janvier 2014 par Gégé80
L'énigme:
On aurait pu penser que la Voyageuse, après avoir dégusté le colin de Gégé et savouré les choesels de Mariedolly, était repue.
Mais que nenni !! Elle va dans un village qui lui a été recommandé.
Les villageois lui fournissent un grand pot au feu, mais lui disent qu’ils n’ont rien à mettre dedans.
Dépitée, elle se dirige vers un des hameaux où elle pourra y trouver quelques brins de feurre.
Elle n’hésite pas à traverse l’écran ardent et arrive au hameau où, complétement anéantie, elle laisse sa boîte à souvenirs picaresques.
La solution de Sibiville:
Ma grand-mère avait l’habitude de dire en parlant de Moyenneville :
« Moyenn’ville, moyen’gins, grand pot au fu et rien à mett’ ed’ dins »
Après les diverses tambouilles de la Voyageuse, j’ai proposé celle-ci.
Ensuite, le hameau Mesnil trois fétus.
Le feurre est de la paille, terme plus très en usage mais il existe toujours une place au feurre à Amiens.
J’ai des ancêtres qui ont habité cette place au 19eme, et j’avais retranscris par place aux fleurs puis place du beurre avant de comprendre !!!!
L’écran ardent est le « rideau brûlé » la zone pour arriver au Mesnil.
Souvenirs « picaresques » car un conteur Laurent Devime de la compagnie Picaresk reprend les dires des anciens.
Mon pauvre Gégé, tu as bravé tous les dangers pour aller la chercher car elle était à proximité d’un obus (voir la photo).
Francis croyait avoir affaire à un gros caillou quand il s’est aperçu que ce n’en était point un !!!!
Et comble de malheur, cette sotte de Sibiville avait mis en cadeau une eau de parfum…..pour dames...
Ma grand-mère avait l’habitude de dire en parlant de Moyenneville :
« Moyenn’ville, moyen’gins, grand pot au fu et rien à mett’ ed’ dins »
Après les diverses tambouilles de la Voyageuse, j’ai proposé celle-ci.
Ensuite, le hameau Mesnil trois fétus.
Le feurre est de la paille, terme plus très en usage mais il existe toujours une place au feurre à Amiens.
J’ai des ancêtres qui ont habité cette place au 19eme, et j’avais retranscris par place aux fleurs puis place du beurre avant de comprendre !!!!
L’écran ardent est le « rideau brûlé » la zone pour arriver au Mesnil.
Souvenirs « picaresques » car un conteur Laurent Devime de la compagnie Picaresk reprend les dires des anciens.
Mon pauvre Gégé, tu as bravé tous les dangers pour aller la chercher car elle était à proximité d’un obus (voir la photo).
Et comble de malheur, cette sotte de Sibiville avait mis en cadeau une eau de parfum…..pour dames...
Le récit de Gégé80:
Cela n’a pas été très difficile à trouver.
Je connaissais la place au feurre à Amiens.
Je connaissais la place au feurre à Amiens.
Feurre signifiant paille
Une première recherche sur geoportail avec paille ne me donne rien de probant.
Mais les brins de paille me font penser à des fétus de paille et cela me dit quelque chose.
Une première recherche sur geoportail avec paille ne me donne rien de probant.
Mais les brins de paille me font penser à des fétus de paille et cela me dit quelque chose.
Nouvelle recherche et bingo : le hameau de Mesnil Trois-Fétus à Moyenneville
et avant d’y arriver le lieu-dit le rideau brûlé.
Pas de doute.
Un petit message à Sibiville et cet après-midi, profitant du beau temps (relatif) je suis allé délivrer la Voyageuse.
Le ticket de grattage est perdant.
Merci à Sibiville pour cette énigme pas trop compliquée (pas comme d’autres !) pour commencer l’année en beauté.
Un petit message à Sibiville et cet après-midi, profitant du beau temps (relatif) je suis allé délivrer la Voyageuse.
Merci à Sibiville pour cette énigme pas trop compliquée (pas comme d’autres !) pour commencer l’année en beauté.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire